您尚未登录,请登录后浏览更多内容! 登录 | 加入组织

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

 找回密码
 加入组织

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1324|回复: 3

秃头猩猩音乐推荐:天才与白痴

[复制链接]

签到天数: 63 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2009-11-17 08:55:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 众人是孤独的 于 2009-11-17 09:09 编辑

歌曲名:天才与白痴

歌手:许冠杰

歌词简介:听了后 我感觉聪明与白痴只有一线之隔.而太聪明有时候可能还没什么好事
此歌是天才与白痴电影的主题曲..当然我就不剧透了~结局挺悲伤的~许氏幽默的电影结局一般是让人遐想或者是悲伤的!


歌曲试听:


MV(取自电影):


歌词:
呢个世界有精仔有懵仔有叻仔
这个世界有精明的人,有懵懂的人,有聪明的人

散仔赌仔重有戆居仔
有作苦力的人(散仔也可以表最低层的人),有喜欢赌钱的人,还有傻人

有衰仔有好仔反骨仔
有坏孩子有好孩子人,叛逆的人

癫仔蠢仔重弊过败家仔
疯癜的人,愚蠢的人比败家子还糟糕

细蚊仔臭飞仔招积仔
小孩子,臭流氓,嚣张的人

靓仔打仔乱咁出刀仔
帅哥,打手乱出刀子

问你点敢乱生仔
问你怎样敢乱生孩子

*注:仔一字多是指年青的人

边个系天才(天才)边个系白痴(白痴)
谁是天才谁是白痴

扮懵定蠢才冇咁易会知(阿茂至知)
装懵还是蠢才,没这么容易知道(无所事事的人才知道)

天才与白痴你黐定我黐
天才与白痴你神经还是我神经

天才与白痴冇咁易会知
天才与白痴没这样容易会知道

天才与白……痴
天才与白……痴

呢个世界上有冤鬼有哗鬼有奸鬼
这个世上有冤鬼,有贪玩的人,有奸诈鬼

赌鬼盏鬼重有咸湿鬼
赌鬼有趣.更有色鬼

有衰鬼有烟鬼摄青鬼
有坏人,有烟鬼(有烟隐的人),不正宗的鬼(正解是白无常)

生鬼撞鬼撞着个冒失鬼
新鬼碰到鬼碰到个冒失鬼

醉酒鬼吊靴鬼丑死鬼
醉酒鬼,不请自来的跟屁虫,丑死鬼

假鬼真鬼乱咁鬼打鬼
假鬼真鬼乱来鬼打鬼

问你究竟搅乜鬼
问你究竟搞什么鬼

乜鬼系天才(天才)乜鬼系白痴(白痴)
什么鬼是天才什么鬼是白痴

扮懵定蠢才冇咁易会知(阿茂至知)
装懵还是蠢才,没这么容易知道(无所事事的人才知道)


天才与白痴你黐定我黐
天才与白痴你神经还是我神经



天才与白痴冇咁易会知
天才与白痴没这样容易会知道

天才与白……痴
天才与白……痴

呢个世界上有坚野有流野有精野
这个世界上有真材实料的东西,有假东西,醒目的人

喎野喳野重有大镬野
弄糟的事,假货,还有更槽的事


有衰野有好野有笋野
有坏东西,有好东西,有便宜可占的事

贵野贱野最就忌就赖野
贵东西,贱东西,最避忌的就是碰到脏东西(就是碰到鬼了)

醒胃野林婶野正斗野
开胃的东西,琐碎的的东西,非常好的东西

靓野杰野最爽就捞粗野
好东西,不好的东西(将有严重后果的坏事情),最爽的就是取得很大的好处的事

确系认真唔少野
确实是不少东西

乜嘢系天才(天才)乜嘢系白痴(白痴)
什么是天才,什么是白痴


扮懵定蠢才冇咁易会知(阿茂至知)
装懵还是蠢才,没这么容易知道(无所事事的人才知道)

天才与白痴你黐定我黐
天才与白痴你神经还是我神经

天才与白痴冇咁易会知
天才与白痴没这样容易会知道


天才与白……痴天才与白……痴
天才与白……痴天才与白……痴


个别解释一下,阿茂
是指一个人,民国初年广州莲香楼的师傅,由于他所作的事,有人认为是多此一举,
所以后来将“阿茂”贬指为吃饱饭没事做的人。
(阿茂至知) 也可以解作天知道。


百度有解释了 哦也我不需要翻译了~

评分

参与人数 1基因片段 +20 收起 理由
老钱 + 20 感谢分享。。动画很搞笑。。

查看全部评分

回复 论坛版权

使用道具 举报

升级   89.14%

签到天数: 2 天

连续签到: 2 天

[LV.1]初来乍到

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2009-11-17 15:06:34 | 显示全部楼层
我承认这次我完全痴迷于FLASH动画了  没怎么注意歌词的意思 …………

签到天数: 63 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

单身中……
帮我摆脱单身吧
 楼主| 发表于 2009-11-17 17:00:40 | 显示全部楼层
呵呵 那动画有趣吧?我很喜欢

签到天数: 2 天

连续签到: 2 天

[LV.1]初来乍到

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2009-11-21 08:29:53 | 显示全部楼层
动画不错。。。但是没歌词,看得好辛苦。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入组织

本版积分规则

       
    手机版|Archiver|琼ICP备09001203号

GMT+8, 2017-9-24 11:19

© 2009-3000 Powered by 老游戏之家. Theme By Yeei!