您尚未登录,请登录后浏览更多内容! 登录 | 加入组织

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

 找回密码
 加入组织

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 5591|回复: 22

进化汉化项目招收翻译人员!

 关闭 [复制链接]

该用户从未签到

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-20 17:25:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天联系了汉化测试补丁的作者!顺利拿到了文本!
此项目正式启动!
希望有能力的社友能踊跃报名!


目前招收:
翻译:3名(满)
润色:1名
校对:2名

文本需要中英文对照!
文本分配入下:

深绿:P1
LDX:P2
小列车:P3


回复 论坛版权

使用道具 举报

该用户从未签到

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-20 17:37:00 | 显示全部楼层
报名润色吧

该用户从未签到

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-20 20:11:42 | 显示全部楼层
报名翻译,尽最大努力

升级   81%

该用户从未签到

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-20 20:27:51 | 显示全部楼层
文字量有多大?

签到天数: 63 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-20 21:29:05 | 显示全部楼层
也不大160+K左右~

该用户从未签到

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-20 21:50:22 | 显示全部楼层
报名翻译~

签到天数: 63 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-20 22:06:27 | 显示全部楼层
太好了 翻译满了`

行会软盘众水产贩卖协会

签到天数: 971 天

连续签到: 1 天

[LV.10]以坛为家III

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-20 23:39:34 | 显示全部楼层
精神支持!= =

那个 这个汉化的是嘛呀= =

升级   81%

该用户从未签到

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-21 11:27:57 | 显示全部楼层
我也报名翻译好了,等上学了参加正式的翻译工作吧
趁暑假有空多耍一下 XD

另:翻译的游戏是不久前有人发的《进化》(evolution)

该用户从未签到

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-21 11:48:34 | 显示全部楼层
翻译的文本量分配一下吧~

该用户从未签到

单身中……
帮我摆脱单身吧
 楼主| 发表于 2010-8-21 14:00:57 | 显示全部楼层
小列列你负责P3的文本吧~

签到天数: 2 天

连续签到: 2 天

[LV.1]初来乍到

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-21 16:51:16 | 显示全部楼层
嗯?还要人翻译么???。

该用户从未签到

单身中……
帮我摆脱单身吧
 楼主| 发表于 2010-8-21 19:09:06 | 显示全部楼层
需要校对和润色~老钱要来吗?

签到天数: 2 天

连续签到: 2 天

[LV.1]初来乍到

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-22 05:39:59 | 显示全部楼层
好吧,给我活路。。。做啥都可以。。。

升级   64%

签到天数: 19 天

连续签到: 1 天

[LV.4]偶尔看看III

单身中……
帮我摆脱单身吧
发表于 2010-8-22 07:43:46 | 显示全部楼层
看到我发的游戏都被列入汉化项目名单,我感到无比骄傲与自豪,同时也有羞愧,羞愧没有早点发布资源……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入组织

本版积分规则

       
    手机版|Archiver|琼ICP备09001203号

GMT+8, 2019-9-21 07:16

© 2009-3000 Powered by 老游戏之家. Theme By Yeei!